IE Warning
YOUR BROWSER IS OUT OF DATE!

This website uses the latest web technologies so it requires an up-to-date, fast browser!
Please try Firefox or Chrome!
 
 
 

Poncho sa snaží brať život vážne

NAHĽAD 2016

Po tom, čo Poncho ukončil natáčanie a ohlásil premiéry najnovších projektov, sa o jeho kariéru zaujíma skutočne každý. Tento mesiac (júl) sa objavil v rozhovore pre ďalší magazín, tentokrát pre magazínLa Voz de Galicia – YES“.

Spoznali sme ho pred mnohými rokmi ako jednu z hlavných hviezd tínedžerskej telenovely „Rebelde“ a teraz je súčasťou revolučných projektov vrátane seriálu „Sense8“. V jeho najnovšom projekte však došlo k radikálnemu obratu v jeho kariére – hrá Ramóna Mercadera, vraha Leona Trotského.

Ste „vyvolený“?

„(Smiech) Verte, že áno. Najmä preto, že mi bolo potešením pracovať na tomto filme. Som veľmi vďačný.“

Stvárňujete Ramóna Mercadera, vraha Trotského. Okrem toho bozkávate aj Miguela Angela Sivestreho.

„Áno. Príbeh Ramóna je nejasný bola to obrovská výzva. Ale vzhľadom na to, režisér chcel na neho divákom poskytnúť nestranný pohľad. Pracoval na tejto postave a zhromažďoval o nej údaje päť rokov.“

Čo ste od neho zachytili?

„Pre svoju rolu som musel rozprávať francúzsky, anglicky a naučiť sa španielsky prízvuk… Bol to pre mňa úžasný proces. Bola to veľmi, veľmi tvrdá práca. Ale samozrejme, popri Elvire Mínguez to bolo skvelé. Práca s ňou je ako podvádzanie, budete to musieť opustiť.“

Čo vás stálo najviac  námahy?

„Katalánčina, pretože tam boli veľmi dlhé vety a musel som tvrdo bojovať. Ale najal som si človeka, ktorý mi s tým pomáhal.“

001Spoznali sme vás v „Rebelde“ a teraz pracujete s Miguelom Angelom.

„Áno, je to časť príbehu práce na tomto svete. Miguel Ángel je srdečný a skvelý kolega. A dobre, samozrejme, že sme trošku bojovali, ale nakoniec sme si uvedomili, že je to súčasť našej práce. Obaja sme sa k tomu veľmi dobre pripojili a seriál bol verejnosťou prijatý, čo je naozaj dôležité.“

Nevadí vám kritika?

„Budú o tom veľa hovoriť, ale musím dávať pozor na to, čo je konštruktívna kritika. Je to dôležité; je to to, čo stojí za to.“

A vy, kritizujete?

„Nie, nechávam režiséra robiť si svoju prácu a dôverujem mu. Je to tak najlepšie; ak budete pracovať a dúfať, že to pôjde čo najlepšie.“

Vybudovali ste si svoju kariéru…

„Áno, vždy som si vyberal projekty, ktoré má čomusi naučili, ktoré mali posolstvo, ale ktoré nie sú len o práci. Myslím, že je veľmi dôležité zvoliť si projekt, ktorý ľuďom niečo odovzdá, je to zodpovednosť. Prácu pre prácu môže robiť ktokoľvek na svete.“

Ste selektívny?

„Áno, trávim čas so zaujímavými ľuďmi, ktorých mám rád. Bolo úžasné pracovať v Španielsku s tak náročným tímom. V Mexiku pracuje štyridsať, šesťdesiat ľudí a tu bola skupina dvadsiatich ľudí, ktorí pracovali akoby ich tu bolo šesťdesiat. Bolo to efektívne, sú ako stroje.“

Prišli ste do našej krajiny, no sotva vás poznáme. Ako by ste definovali samého seba?

 „Ako niekoho, kto rád pracuje a snaží sa brať život vážne. Snažím sa baviť a mám prácu, ktorú mám rád a ktorá mi umožňuje stretávať sa s novými ľuďmi. Žijem akoby to bol dar a užívam si to.“

Čo vám ostalo z rebela?

 „Vždy som hovoril, že musíme byť rebelom z nejakého dôvodu. Slovami sa snažím byť bezchybný. Ak takí ste, veci sú oveľa jednoduchšie. Každopádne som veľmi hrdý na to, že som bol súčasťou tejto telenovely. Vďaka tomuto projektu am spoznalo mnoho ľudí, ktorí ma neustále vyhľadávajú.“

Komentáre

Buď prvý a okomentuj tento článok!

Notify of
avatar
wpDiscuz