IE Warning
YOUR BROWSER IS OUT OF DATE!

This website uses the latest web technologies so it requires an up-to-date, fast browser!
Please try Firefox or Chrome!
 
 
 

Preklad piesne Rumba

LOGO NAHLAD

Anahí už 16.07.(štvrtok) oficiálne predstaví nový singel jej pripravovaného albumu. Pieseň „Rumba,“ naspievala so spevákom menom Wisin a my sa z tejto novinky nesmierne tešíme. O čom vlastne Anahí v piesni spieva? Prečítajte si slovenský preklad:

Okey, predstav mi tvoju krajinu
Yeah

Latinoameričania s rukami vo vzduchu
Znázorňujú v tanci to, čo vedia robiť
Začína party, poď
Zavrť telom, nespadni

Pretože sa začína rumba
Moje telo si žiada rumbu
Až do svitania
Až do svitania
Rumba
Moje telo si žiada rumbu
Až do svitania
Až do svitania

Čakám, že pochopíš
Že keď tancujeme, tak cítime
Akoby nás obklopoval oheň
Pozri, zlato, hýb sa takto
Bez strachu, prilep sa na mňa
Začína sa rumba a sem prichádzajú ženy

Urobme krok (zo strany na stranu)
Daj hore ruky (zo strany na stranu)
Vztýč svoju vlajku (zo strany na stranu)
Ak si Latinoameričan (zo strany na stranu)
Urobme krok (zo strany na stranu)
Daj hore ruky (zo strany na stranu)
Vztýč svoju vlajku (zo strany na stranu)
Ak si Latinoameričan (zo strany na stranu)
Zo strany na stranu

Rumba
Moje telo si žiada rumbu
Až do svitania
Až do svitania
Rumba
Moje telo si žiada rumbu
Až do svitania
Až do svitania

Táto party sa neskončí až do svitania
Mnoho národnosti dokopy, to je sila
Je to tak, že to musíš pochopiť
Musíš chcieť spraviť to
Neprestávaj sa hýbať, rumba ťa rozpáli

Rumba je dobrá
Poďme bez hanby
Rôzne hity, naplno
Päťdesiat mužov, tisíce dievčat
Túto party nikto nezabrzdí
Rum a tequila, zlatko zaváhaj
Veľa latinoameričanov v prvom rade
Tancuj rumbu, prispôsob sa ostatným
Poď so mnou a zober si batoh

Urobme krok (zo strany na stranu)
Daj hore ruky (zo strany na stranu)
Vztýč svoju vlajku (zo strany na stranu)
Ak si Latinoameričan (zo strany na stranu)
Urobme krok (zo strany na stranu)
Daj hore ruky (zo strany na stranu)
Vztýč svoju vlajku (zo strany na stranu)
Ak si Latinoameričan (zo strany na stranu)
Zo strany na stranu

Latinoameričania s rukami vo vzduchu
Znázorňujú v tanci to, čo vedia robiť
Začína party, poď
Zavrť telom, nespadni

Rumba
Moje telo si žiada rumbu
Až do svitania
Až do svitania
Rumba
Moje telo si žiada rumbu
Až do svitania
Až do svitania

Za preklad ďakujeme: Dennise Hoffer

Komentáre

Buď prvý a okomentuj tento článok!

Notify of
avatar
wpDiscuz