IE Warning
YOUR BROWSER IS OUT OF DATE!

This website uses the latest web technologies so it requires an up-to-date, fast browser!
Please try Firefox or Chrome!
 
 
 

Překlad písně ,,No Sé Llorar“

DMNOSELLORARTRANSLATE

Dnes (29.) Dulce Maria oficiálně odstartovala svou novou etapu ve světě hudby, a to propuštěním nové písně ,,No Sé Llorar.“ My jsme si pro vás exkluzivně připravili překlad této skladby.

 

No Sé Llorar – Neumím plakat

Já jednoduše neumím plakat,
když mě ani nebolí to, že mě neznáš
Ty nevíš jaká jsem, tak se nezpleť

Ale přiznám se ti,
že by mě zajímalo vědět, co jsi si myslel,
když jsi mi mohl ubližovat
Kdo si myslíš, že jsi?

Měl jsi být pro mě vším,
pokud jsi ve mě chtěl zanechat nějakou jizvu
Potřebovala bych někoho, kdo je víc chlap, než ty,
na to, abych tak trpěla
Zlomit mi srdce pro tebe bude těžké
Já to totiž nikdy nedopustím

Přijde mi nefér dávat větší význam něčemu,
co žádný nemá
Tomu, co ty nazýváš láska,
já dnes říkám úplně jinak
Ale přiznám se ti,
že by mě zajímalo vědět, co jsi si myslel,
když jsi mi mohl ubližovat
Kdo si myslíš, že jsi?

Měl jsi být pro mě vším,
pokud jsi ve mě chtěl zanechat nějakou jizvu
Potřebovala bych někoho, kdo je víc chlap, než ty,
na to, abych tak trpěla
Zlomit mi srdce pro tebe bude těžké
Já to totiž nikdy nedopustím

Měl jsi být pro mě vším,
pokud jsi ve mě chtěl zanechat nějakou jizvu

Měl jsi být pro mě vším,
pokud jsi ve mě chtěl zanechat nějakou jizvu
Potřebovala bych někoho, kdo je víc chlap, než ty,
na to, abych tak trpěla
Zlomit mi srdce pro tebe bude těžké
Já to totiž nikdy nedovolím

Já jednoduše neumím plakat,
když mě to nebolí, ty mě neznáš

 

Komentáre

Buď prvý a okomentuj tento článok!

Notify of
avatar
wpDiscuz